Vedete. Un atto d'accusa è uguale ad un altro atto di accusa.
Accusation is a prologue to crime.
L'accusa è solo un prologo al crimine.
I'll find out if his accusation is true.
Scoprirò se la sua accusa è vera.
This blanket accusation is saying there was a conspiracy.
Però facendo un'accusa globale state dicendo che c'e stata una congiura.
An anonymous accusation is enough for you!
Vi accontentate di una denuncia anonima.
With rape, an accusation is as good as a conviction.
Un'accusa di stupro equivale a una condanna.
We must remember always that accusation is not proof and that conviction depends upon evidence and due process of law.
Dobbiamo sempre ricordare che l'accusa non è una prova e che la condanna dipende dalle prove e dal giusto processo legale.
That accusation is a direct insult to my agent, who would never accept less than 20, Frank.
Quest'accusa e' un insulto diretto al mio agente che non accetterebbe mai meno del 20, Frank.
I get that April's under a lot of stress with the brother and the pregnancy, but this-this accusation is... it's insane.
Capisco che April sia molto sotto stress con suo fratello e la gravidanza, ma questa, questa accusa e'... e' folle.
From that moment, the accusation is carried forward by the Ordinary or his delegate.
Da quel momento, l’accusa viene portata avanti dall’Ordinario o dal suo Delegato.
Mossad can't be trusted to be even remotely objective on this, and the accusation is too serious to ignore.
È impossibile che il Mossad sia anche solo lontanamente obiettivo sulla faccenda, e le accuse sono troppo serie per essere ignorate.
Now, we both know an accusation is just as bad as a conviction.
Sappiamo entrambi che un'accusa e' grave quanto una condanna.
You are a woman who is rumoured, and bear in mind I am simply reporting a fact here, and I think the accusation is incredibly unfair, a woman who is rumoured to have been impregnated by her own son.
E sia chiaro che riporto un semplice fatto e che trovo l'accusa terribilmente ingiusta. Una donna che, a quanto si dice, e' stata ingravidata dal suo stesso figlio.
The accusation is a fine way to stop the tongues of outspoken women.
E' solo un'accusa volta a mettere a tacere la schiettezza di talune donne.
What... what kind of accusation is that?
Che... che razza di accusa e' questa?
You know as well as I do this accusation is absurd.
Sa meglio di me che l'accusa e' assurda.
She told me in confidence, and it's hardly a concrete accusation, is it?
Me l'ha detto in confidenza, e non e' di certo un'accusa concreta, no?
Look, I didn't do anything, but we all know a false accusation is as damning as a real one.
Sentite, io non ho fatto niente. Ma si sa, una falsa accusa e' incriminante quanto una vera.
Answer to his accusation is simple
La risposta alla sua accusa è semplice.
Beginning primarily with Marx, the “opium for the masses” accusation is often used by atheists.
Iniziata principalmente con Marx, l'accusa dell'"oppio dei popoli" viene spesso usata dagli atei.
This accusation is based on the misconception that in order to surrender to a spiritual master he must be physically present.
Questa accusa si basa sulla concezione erronea che al fine di arrendersi a un maestro spirituale, egli debba essere presente fisicamente.
The accusation is groundless, but those who do not know the power of the Holy Spirit need some way to explain the change in people’s lives.
L'accusa è infondata, ma chi non conosce il potere dello Spirito Santo, ha bisogno di qualche modo per spiegare il cambiamento che avviene nelle vite delle persone.
The accusation is contained in a 138 page report written for the ‘Center for American Progress’ by a team of six researchers.
L’accusa è contenuta in un rapporto di 138 pagine scritto per il “Center for American Progress” da un team di sei ricercatori.
The accusation is all the more absurd since the army has bombs, supplied by Russia, which are far more efficient.
Quest’accusa è tanto più assurda in quanto l’esercito dispone di bombe, molto più efficaci, fornite dalla Russia.
3.535768032074s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vedete. Un atto d'accusa è uguale ad un altro atto di accusa. 